Les comparto mi traducción de algunos
fragmentos de uno de los mejores
artículos que he leído sobre el éxito y cómo alcanzarlo. Claro, no podía
esperar menos de uno de mis autores favoritos: Jhon Maxuell.
El escrito original está
publicado en inglés en su página Success.com y aquí está el enlace para
aquellos que quieran “beber de la fuente”.
http://www.success.com/article/john-c-maxwell-the-daily-routine-of-successful-leaders
Aquí va la traducción
…La mayor parte de mi vida
consiste en rutinas regulares y constates disciplinas. Creo que esto es cierto
para la mayoría de los líderes exitosos. ¿Por qué? Porque el secreto para tu
éxito puede ser encontrado en tu agenda diaria.
El primer paso para determinar tu
rutina diaria es averiguar qué es lo realmente importante para ti. No puedes
priorizar si no conoces tus prioridades.
Si no estás seguro de tus
principios, puedes echar un vistazo a mis promesas a continuación y usarlas
como punto de inicio.
1.-Actitud: Diariamente mostraré
la perspectiva correcta.
2.-Prioridades: Diariamente voy a
tomar acción en las cosas más importantes para mi.
3.-Salud: Diariamente seguiré
directrices saludables.
5.-Pensamiento: Diariamente
practicaré buenos pensamientos.
6.-Compromiso: Diariamente haré y
mantendré las promesas apropiadas.
7.-Finanzas: Diariamente manejaré
el dinero de manera apropiada.
8.-Fe: Diariamente profundizaré y
viviré mi fe.
9.-Relaciones: Diariamente me iniciaré
e invertiré en relaciones sólidas.
10.-Generosidad: Diariamente
modelaré la amabilidad.
11.-Valores: Diariamente abrazaré
buenos estándares.
12.-Crecimiento: Diariamente
buscaré mejoras.
Prepárate la noche anterior
…mi día debe comenzar la noche
anterior. Antes de irme a dormir, hago dos cosas: primero, reflexiono en el día
que acaba de terminar. Nunca aprovechará el día siguiente hasta no evaluar el
día que ha pasado. ¿A quién ayudé? ¿Qué aprendí? ¿Hice mi mejor esfuerzo?
Segundo, veo lo que tengo que
lograr al día siguiente. Sé que no podré estar al máximo cada minuto de mi día.
Así que veo mi programa y lista de actividades y decido cuál va a ser el evento
central. Entonces me aseguro de que puedo darme por completo a lo más
importante.
No trate de priorizar tu vida
completa. Solo prioriza cada día. Si puedes averiguar la mejor manera posible
de pasar cuatro, ocho o doce horas, puedes ser exitoso/a.
Haz la pregunta correcta en la mañana
Debido a que me despierto sabiendo
cómo voy a pasar mi día, estoy en capacidad de comenzar a ejecutar. Esto me
deja con sólo una pregunta a considerar cada mañana: ¿Cómo puedo añadir valor a
la gente hoy?
Preguntar me ubica en el marco
mental correcto al abordar mis responsabilidades. Quiero hacer una diferencia.
Si busco maneras de añadir valor a aquellos que encuentro, probablemente estaré
satisfecho en la manera en la que use mi
día.
Da lo mejor de ti
…El éxito en la vida y en el
liderazgo consiste en ser bueno en cada momento. Si puedes estar totalmente
presente físicamente, emocionalmente, mental y espiritualmente te conviertes en
una persona cien-por-ciento (100-percenter), y esa es la gente que alcanzan la
cima y hacen la diferencia.
Aprende
“La regla de cinco” – cinco cosas
que hago cada día:
1.-Leer. Alimento mi mente
constantemente. Trato de leer uno o dos libros cada semana. Algunos los leo por
encima, otros los digiero completamente. También escucho mensajes en audio, de
los cuales he transcrito los mejores.
2.-Archivar. No es suficiente
sólo leer. La pérdida de tiempo número uno para la mayor parte de la gente es
buscando artículos perdidos. Siempre que encuentro una buena cita o idea, la
archivo. De esa manera puedo recuperarla en segundos o minutos.
3.-Escribir. Ayudo a otros
principalmente a través de los libros y las charlas. Eso significa que debo
escribir continuamente. Mira en mi maletín o mi escritorio y encontrarás
archivos de material en el que estoy trabajando para crear nuevas lecciones e
ideas.
4.-Pensar. Quizás lo más valioso que
hago cada día es parar de hacer y sólo pensar. Evalúo las experiencias, sopeso
las oportunidades, considero cómo ayudar a mi equipo y le pido guía a Dios.
5.-Preguntar. Las buenas
preguntas abren puertas y revelan oportunidades.
Renueva tu preparación
Cuando alcanzo el final del día,
repito el proceso. Planeo el día de mañana y reflexiono el día de hoy. Si he
añadido valor a otros, entonces he hecho algo para hacer mi familia, mi
comunidad y mi país un lugar mejor para vivir. Misión cumplida
Si te gustó lo que has leído compárte con sus amigos presionando uno de los botónes al principio de este artículo (FB, Twitter, Google, etc.).
También puedes dejar tus comentarios debajo.
Para más información sobre el tema pueden escribir a mi correo personal: juandtavarezs@gmail.com.

